백괴사전:특집 기사/대문/러시아식 유머
백괴사전, 내용 없는 백과사전
< 백괴사전:특집 기사 | 대문
러시아식 유머 또는 러시아식 도치법은 러시아어의 문법적 구조와 관련이 있다. 예를 들어 러시아어로 “나는 당신을 사랑합니다”는 Я люблю тевя이지만, 이 세 단어의 순서를 바꿔서 써도 말이 된다는 것에서 나온다. 러시아는 곰같이 땅이 넓고 독재 정권이 지배해 왔기 때문에 미국과는 많이 상황이 다르다. 러시아에서 택시를 잡으려면, “러시아에서는 택시가 여러분을 부릅니다!!”를 기억해야 할 것이다.
러시아식 유머는 다음을 기반으로 한다.
- 미국은 좋은 나라이자 자유로운 나라이다
- 소련은 나쁜 나라이다
러시아식 유머는 다음을 종종 포함한다. 이것은 원래 소련인에 의해 개발되었으며, 다음과 같은 특성을 띤다.
- 조악한 문법
- 잘못된 동사 사용
- 너(당신)를 항상 포함함...