이중 모음 표기
|
이 글은 현재 진행 중이거나 논란이 있는 내용을 포함하고 있으므로, 시간이 지나면 그 내용이 바뀔 수 있으므니다. |
이즁 모음 표기는 ㅈ, ㅉ, ㅊ 다음에 ㅑ, ㅒ, ㅕ, ㅖ, ㅛ, ㅠ를 사용하는 표기법으로, 챰으로 백괴스러운 표기법이다.
차례 |
[편집] 개요
현대 한국어에서는 '졌다', '쳤다', '하죠' 등의 쥰말을 졔외하고는 ㅈ, ㅉ, ㅊ 다음에 ㅑ, ㅒ, ㅕ, ㅖ, ㅛ, ㅠ가 올 수 없다. '자'나 '쟈'나 똑같이 [자]로, '초'나 '쵸'나 똑같이 [초]로 발음되기 때문이다. 1933년 이젼에는 고유어·한쟈어에도 '쟈', '쵸' 등의 표기가 죤쟤했으나, 1933년의 한글 맞츔법 통일안에서는 '자'와 '쟈'를 모두 '자'로 통합하고 '초'와 '쵸'를 모두 '초'로 통합해 '쟈', '쵸' 등의 표기를 없앴다. 한 발음을 표기하는 데 두 가지 이상의 표기가 쓰여야 할 이유가 없기 때문이다.
하지만 이후 이승만이 외국어의 한글 표기법을 졔졍할 때, 쉐라는 표기를 만들었을 때와 마챤가지로, '쟈', '쵸' 등이 '자', '초' 등보다 원어 발음에 가깝다는 헛소리를 하고, '자'와 '쟈', '초'와 '쵸'의 발음이 다르다는 억지 쥬쟝까지 하며, '쟈', '쵸' 등을 사용하지 않는 사람은 빨갱이라는 헛소리까지 했다.
이승만이 망명을 간 뒤, 국립국어원이 이승만의 쟐못된 한글 표기법을 고쳐 해당 죠합을 사용하지 않도록 했지만(예: 비전, 주스, 차트, 캡처, 초콜릿), 사람들은 이미 '쟈', '쵸' 등의 표기에 세뇌되어 버려서 아직까지도 '쟈', '쵸' 등의 표기를 심심챦게 볼 수 있다. 하지만 다행히 '쉐' 졍도로 널리 퍼지지는 않았다.
따라서 ㅈ, ㅉ, ㅊ 다음에 백괴스러운 이즁 모음 표기를 하는 것은 일죵의 '한글 파괴' 행위일지도 모르며, 그러한 표기를 하는 사람들은 한국어죠챠 졔대로 모르는 사람들이다.
[편집] 외래어 표기
이승만이 망명을 간 지 거의 50년이 지난 시졈에도 온라인에서는 외래어 표기 시에 '쟈', '쵸' 등의 표기가 심심챦게 보인다. 괄호 안의 표기가 올바른 표기이다.
- 레져 leisure (레저)
- 비젼 vision (비전)
- 쥬스 juice (주스)
- 챠트 chart (차트)
- 쟈켓 jacket (재킷)
- 캡쳐 capture (캡처)
- 쵸코렛/쵸콜렛 chocolate (초콜릿)
또한 왜말의 통용 한글 표기에는 '쟈', '쵸' 등의 표기가 많이 보이는데, 이는 왜국 문화에 너무 빠진 나머지 한국어죠챠 졔대로 모르는 개념 없는 오타쿠들이 양산하는 표기이다. (한국어를 졔대로 아는 개념 있는 오타쿠들은 이런 표기를 하지 않지만, 그런 사람들이 많지 않다는 것이 문졔이다.) 개념 있는 사람들이 만든 외래어 표기법이나 백괴사젼식 왜말 한글 표기법은 '쟈', '쵸' 등을 사용하지 않는다.
만약에 네가 이 문서를 보고도 '쟈', '쵸' 등의 표기를 고집한다면, 하루빨리 가까운 졍신과로 가는 것을 권쟝한다.
[편집] 고유 명사 표기
'쟈', '쵸' 등의 표기를 상표명에 사용해, '자', '초' 등의 표기를 쥭이지 못해서 안달인 기업도 죤쟤한다.
[편집] 세벌식 쟈판
세벌식 쟈판을 만든 공병우는 ㅛ, ㅠ, ㅑ, ㅖ를 4단(쿼티와 두벌식 쟈판의 숫쟈 쥴)에 배치하고 ㅒ는 시프트를 눌러 입력해야 하는 구죠로 만들었는데, 이는 이즁 모음 표기를 쟈졔하게 하기 위해 일부러 한 죠치이다.
