해설:띄어쓰기
“우리의 노래가 이 그늘진 땅에 햇볕 한 줌 될 수 있다면”
- —중학교 국어 교과서, 학생들을 엿 먹이며
띄어쓰기는 글쓰기에서 글을 쓸 때 어절마다 사이를 띄어서 쓰는 것을 가리킨다. 여기에는 낱말, 글자, 숫자, 구두점 등에 해당하며 띄어쓰기를 통하여 일정한 공백을 남긴다.
차례 |
[편집] 자연어에서의 띄어쓰기
[편집] 낱말 사이 공백
현대 영어는 공백을 사용하여 낱말을 구분하지만 모든 언어가 이 법칙을 따르지는 않는다. 600 CE-800 CE사이에 라틴어에서는 공백을 이용하여 띄어쓰기를 하지 않았다. 고대 유대어와 아랍어는 부분적으로 모음이 부족한 곳을 더 명확하게 할 목적으로 공백을 사용하였다. 전통적으로 모든 한중일 언어에는 띄어쓰기를 하지 않았다. 현대의 듕귁어와 왜말에서는 띄어쓰기를 하지 않지만 현대의 한국어에서는 띄어쓰기를 한다.
[편집] 문장 사이 공백
라틴어가기 원인 로마자을 사용하는 언어에서는 다양한 방식의 문장간 공백이 있다.
- 원스페이스(onespace)
- 더블 스페이스(doublespace)
- 원와이든 스페이스(Onewidened space)
[편집] 컴퓨터에서의 이용
프로그래밍 언어 구문에서 띄어쓰기는 낱말덩어리를 쉽게 구분하는 데 쓰인다. 일반적으로 파이썬, 하스켈, Occam, ABC를 제외하고 컴퓨터 프로그래밍에서는 이러한 띄어쓰기로 된 공백 자체를 무시한다.
문서 편집기, 워드프로세서, 탁상출판 소프트웨어는 공백문자를 화면에 어떻게 표현하느냐에 따라, 또 자동줄바꿈을 어떻게 하느냐에 따라 다르게 보일 수 있다.
[편집] 띄어쓰기의 중요성
같은 글자들과 순서로 이루어진 문장이라도 띄어쓰기를 어떻게 하느냐에 따라 뜻이 다르다. 또한, 띄어쓰기를 하지 않고통으로 쓸 때는 어떻게 띄어 쓴 것으로 해석하느냐에 따라 뜻이 달라질 수 있다. 이를테면 '아버지가 방에 들어가신다'를 '아버지가방에들어가신다'라고 쓰면 '아버지 가방에 들어가신다'를 띄어쓰지 않고 쓴 것처럼 해석하는 수도 있다. 또, '아내가 받았다'를 '아 내가받았다'라고 쓰면 전자는 아내가 무엇인가를 받았다라는 뜻이 되고, 후자의 경우 자신이 무엇인가 받았다고 인정하는 뜻이 된다.
